原文版：懂得及時停手
善獵的兀鷹，沈靜的盤旋在視野極佳處，守候等待，極靜觀察。捕獵的過程，往往都在瞬間完成。
短線操作，看盤是極費心思之事，各項指標數據的交互比對，在綜合判斷的最佳瞬間，完成或結清部位。
沒有充足的睡眠、健康的體能、穩定的心態、不預設多空的看法和忘卻部位及損益的專注，出手的瞬間，及決定交易的成敗。
操盤手沒有就位之前，切忌勉強出手，要懂得及時停手，畢竟，不交易比失敗的交易，要好了許多。
再引凱特的< <及時停手>>作為結尾。
凱特能夠“切斷”，他認為這種“及時停手”的能力很重要。那些熱愛工作的人經常會過度沉迷，最後耗盡心力。讓自己的心智與身體得到合理的休息，才能避開危險的狀況。可是，必須謹慎，交易員也可能不喜歡自己的工作內容或就業形態，他們可能說服自己暫時停止，但實際上是為了避開自己厭惡的東西。
“每天交易的過程中，一位優秀交易員必須能夠‘及時停手’。如果你勉強留在場內交易，其他的人可能趁虛而入。他們並不是故意如此，純粹是潛意識的行為。由於交易不順利，你自然就認為其他交易員都與你作對。另外，為了讓心智獲得休息，你也需要暫時停止。我想，這樣才能夠成為更好的交易員。即使是貝比•羅斯和狄馬喬也不會永遠只想著棒球和板球。”
下面這些問題，您都了解嗎?
1.亞股全面走弱，趨勢是否能掌握?
2.留倉是否會考慮摩根、亞股的狀況?
3.趨勢盤時，是否能加大獲利?
若您對上述的問題不清楚的話，建議您可來聽聽講座。
講座的報名網址：報名請點我
本文內容僅供參考，無任何買賣建議，投資人應謹慎評估，風險自負。
