站內廣告

來學英文啦 ------妳認識這些新字嗎 (Chindonesia PIIGS)

高人

總公司設於蘇格蘭、素負盛名的《柯林斯英語辭典》(Collins English Dictionary) 日前公布最新收錄的字彙,其中若干字彙是社會發展的產物。這些新字包括 Chindonesia,是指中國 (China)、印度 (India) 和印尼 (Indonesia)。此外,歐洲債務危機主角 PIIGS (歐豬五國) 也獲收錄。PIIGS 是指南歐的葡萄牙 (Portugal)、義大利 (Italy)、愛爾蘭 (Ireland)、希臘 (Greece) 和西班牙 (Spain),這五個國家在歐盟中欠債率與財赤率偏高,因此依照各國首字母組合,被稱為 PIIGS,即歐豬五國。

此外,新詞彙也反映了全球普遍欠佳的經濟情況和社會狀態,如 broken society 指道德淪喪的社會,因景氣衰退而未能完工的住宅叫做 ghost estate (鬼宅),而 “funemployment 有兩個意思:1. 失業後有更多時間做自己想做之事的快樂時光;2. 失業後更快活的情況。這個字是由 fun 和 unemployment 拼綴而成。funemployed (adj.):失業樂活的。the funemployed (n.):失業樂活族。

科技與網路的新趨勢也創新字,如 tweetheart (推特情人),是指備受其他用戶仰慕的推特用戶,亦即有很多粉絲的推特用戶;蘋果平板電腦「iPad」也入選。另外,birther 是指相信歐巴馬並非在美國出生的人;fauxmance 指 (明星為炒作新聞而捏造的) 假戀情。(綜合外電報導)

本文內容僅供參考,無任何買賣建議,投資人應謹慎評估,風險自負。

精選文章

更多
結算、美日利率、富時生效、美三巫日全擠下半周,台股月線若守不住恐回測45450!
台積電、日月光營收飆高,記憶體漲價潮熄火,自行車美利達、巨大雙跌停,下周盤勢重點
努力了一輩子,為什麼窮得只剩房子?看穿淨資產盲點,這才是決定你能不能退休的數字
青年失業飆升、盧比狂貶、儲油僅6天,印度將重演泰國1997年亞洲金融風暴
畸零股折現只值8元市價卻超過1800元!緯穎除權爭議差233倍怎麼算?補償案出爐
日本因為半導體被美國打趴30年,現在又靠半導體翻身?